Pyrénées

Pour nos vacances, Ken et moi avons décidés de faire découvrir des endroits que l'un et l'autre connaissions. Comme Ken n'avez jamais vue les Pyrénées et qui moi oui, ce fut l'occasion pour moi de redécouvrir ces magnifiques montagnes.
Ici notre camping et en tout petit en aperçoit notre tente.
For our vacation this year, we decided to share a past place or experience with each other. Gabi chose the Pyrenees and I chose Switzerland.


Moment de la préparation de notre repas We used Gabi's big tent for real French Style camping.
That is a big cucumber.

Two bedrooms and a big room for cooking/sitting.

Le col deu Tourmalet, trés connu, car c'est une des étapes du tour de France.
This is the Col du Tourmalet well known to anyone who has ever watched the Tour de France
The Summit

Une des spécialités culinaires dans les Pyrénées c'est le gateau à la broche. Ici chez un artisant qui nous montre comment faire le gateau. This is a cake made over a fire.





Le pont Napoléon, fut construite par Napoléon lui-même en 1860

Moment de détente

Le cirque de Gavarnie est un site naturel classé UNESCO. This circle of mountains is classified by UNESCO. We never miss a chance to fly kites.

Another day hiking up to the circle.

Le cirque de Gavarnie dans la brume. In the clouds

Le cirque détient la cascade la plus haute d'Europe avec 423 m de chute. They actually ice climb this falls in the winter. Notice the snow.

On peut louer un âne pour monter jusqu'au cirque. Ken made a new friend on the walk.

Le barrage des Gloriettes, retient un jolie lac : le lac des Gloriettes

The beginning of anoother climb beginning at a dam Gloriettes.

Le lac des Gloriettes

Ken traverse le barrage. Nous faisons une randonnée, pour voir un autre cirque : le cirque d'Estaubé. Another circle of mountains called the Circle of the Estaube







De l'autre côté de la rivière, une marmotte qui nous nargue.

Comme un serpent, Ken se prélasse au soleil.

Le cirque d'Estaubé We saw wild mountain goats and Marmots here.